My only piece of non-obvious advice: Get a CO2 meter and measure the levels before you sign a contract. It can be really bad and impact your ability to work.

Getting some sound absorbing material is good too, but you can figure out if you need it on your own.