All of this is easy (use the proper editor, configure it for this particular weirdass situation, do something other than the thing you want to do, etc) in a way that’s exactly analogous to ‘you can spin up your own dropbox over the weekend with ftp and rsync’.