I agree, but I think this could be solved with a better user interface.

If this dialogue was placed in a fixed position (say in a black bar across the bottom) it would add a consistent location to refer to the content. Instead of watching the black box jump around, you could watch the content change and push at your own pace.

Great idea that could be a game changer with a better UI!