Very interesting, I've considered doing something similar with other regular polyhedra, like the n-simplex (the one you analyzed) and n-orthoplex.

What was the side length in your calculation? did you find an equation for the size of the center n-ball?