I think there should be some other saying...

If a business has a great product, they will seek to simplify it until they piss their customers off.

Like tesla removing car functions until their customers are bad or fumbling drivers. (turn signal stalks, headlight switches, defrost)