For myself, I just make a directory `workflows` and put all my scripts in it, and organise related scripts into subdirectories, so that I can use tree and filesystem tools to check what subcommands are available.