Interestingly, it seems like this utility can create read-only replicas on a different host:

  While sqlite3-rsync is running, REPLICA is read-only.

  Queries can be run against REPLICA while this utility is running, just
  not write transactions.

That seems like it'll be useful in some novel high load situations.