From the link:

The current version of pkexec doesn't handle the calling parameters count correctly and ends trying to execute environment variables as commands.

Oh, for fucks sake.