I'm very skeptical of this view. Additive relationships and multiplicative relationships differ dramatically; the difference is related to linear Vs non linear phenomena. If all you mean is "positively correlated" and "negatively correlated" then you should just say that (or words to that affect).