presents the partially known poset in a visually appealing way

Perhaps a hopefully-compressible correlation matrix, sorted and collapsed on similarity, with mouseover to get equations?