According to my browsers dev-tools the text on the page is Dossier[0], which happens to be a font by the same author. I admit I also first thought that it would be set in the font its trying to demonstrate.

[0]: https://www.tosche.net/fonts/dossier