> CCP is notoriously bad at understanding the impact of changes on the in-game economy

Letting these things slip in might be a deliberate choice that rewards out of the box gameplay and generates noteworthy PR. As I understand it, classifying one as an exploit can reverse the damage if it gets out of hand.