the university administration switched from a locally hosted service to the microsoft suite.

Yeah, your account's getting deleted. You should start backing up important emails now.