Interesting but when I ran into a similar backdoor on a clients server, it had been infected through a phpbb upload script, I found the password to the IRC server in clear text by using either hexdump or string. Not sure which of the tools but I also tried connecting and found a channel with just around 20-30 bots at the most. Fun experience just like yours.