The Java shops you're thinking of didn't disable GC during working hours, they just sized the generations to avoid a collection given their normal allocation rates.

Well, I just trivialized it. However, in one case in mid 00s, I saw it disabled completely to avoid any pauses during trading hours.