pg-bifrost looks solid.

Have you thought about / have solved sharding consumption across multiple slots / multi consumers to increase throughput?

Not yet, there has been not performance yet, as the project is still quite young.