Maybe working implementing tax law related software?

Most people wouldn't find this to involve interesting problems, but to each their own lol

Check out the Freelaw Project, they operate a couple open source things with which you can get involved. I have been a contributor there myself. Can invite you to the Slack if you find it interesting