Unlike something like Nord Stream, what's the end goal of disrupting the media distribution of Olympic events?

Well, taking into account the quality of the transmission during opening ceremony, i think it is an insider job or just normal cost cutting.