My house's previous homeowner found a drainpipe with his stud finder. He successfully marked it and put three screws in it.

The knock test shouldn't be skipped.