Can't the same thing be said about using fractions on the exponent?

Yes, it can. In fact, it is really useful to think of the "usual" definition of exponentiation as repeated multiplication as nothing more than a special case of a much more general concept, which is evaluating a function whose defining property is that it is its own derivative.