I went to their org and thought, "well there's the repo right there," but you're right, it's just a README with a link to binaries. https://github.com/chromium-for-lambda/chromium-binaries

Started to make sense when I checked the website and their business model is charging for updated Chrome binaries: https://pro.chromiumforlambda.org/