A 2.5 inch difference in mean heights isn't enormous, and I think doesn't fully explain what the parent comment was surprised by—the merely 5'8" (173 cm) tall doorframes in the Fuggerei. Considering individual variations, something like a quarter of medieval adults should be outright taller than that.