It's not BlueZ's license that is the problem, it's readline's license which BlueZ unconditionally pulls in. I wonder if they considered just stubbing out the functions, or if any of the more liberally licensed libraries (editline, tecla) have compatibility headers?