Amazing to see the metrics of each part that is involved! I've wondererd why you could not introduce a small sound that overplays the waiting time? Like an "hmm" to skip a few 100ms of the response time? Could be pregenerated (like 500 different versions) and play after 200ms of the last users input.