There’s a strange hostility in your comment that doesn’t seem to make sense.

It doesn't. Sure, there's such things as being "phony nice". But unsociable people tend to over-analyze others and do a ton of projection. The idea that "nice guys" are sociopaths trying to game you is, well, way too cynical for me and my life experience. Some people are just nice.