12 years earlier, there was an iteration of this idea called "Bullfighter". It didn't use clever ligatures though.

https://www.tampabay.com/archive/2003/06/14/ole-deloitte-con...

https://bullfighter.software.informer.com/1.2/