I think I can add this feature, so you can open the clipboard window on the screen with the currently focused window. I think a screen with the currently focused window should be treated as active. It's because I can keep my mouse cursor on secondary screen and work (type something) inside a window on the primary screen. Or just add both preferences, so you can decide yourself which screen should be treated as active.