I think his concern was for the people behind filters and monitors who trip a million and one alarms when a breast is detected.

Of course things like dying war victims and terrible mutilation will probably pass by these systems A-OK. (Which is really sad when you think about it.)