I realize, and sympathize. But I'm sure we can make it more comprehensible. E.g. this fits in 80 characters:

Part of Nintendo leak was Google employee sharing private YT video with friend