See my response to georgeburdell upthread. Tl/dr: Unruh radiation, on which the proposed model relies, is zero for an object in a free-fall orbit.