I wish he spent a bit more time on the section regarding magnitude of the effect for different accelerations.

If indeed there is a minimum acceleration I wonder if it might not be measurable with some atomic physics experiment (atomic clock, etc..) in space a bit away from earth.