our developers had never used it before and found it counterintuitive and hard to find good information on how to use.

This heavy says your developers might be the problem…