The reply is brilliant, and is an example of a lawyer calling them on their nonsense:

"> “a licence is required to link directly to an online article even without uploading any of the content directly onto your own website”.

We would be grateful if you would specify the statutory basis of this claim by return of post."

Basically "I don't think that's the law, please tell us the law. Oh you can't find it?"