Right: When making the tradeoff, consider how painful it would be if you ever have to rename. All the way to your users refusing to even pay attention to a change in identifiers they have cached. How complex a translation layer might you have to add? It might be very manageable. It might be just plain dangerous.