We rarely write in English.

If you've ever used TouchDevelop on a Windows phone, you will see why domain specific keyboards are a good idea:

http://i1-handheld.softpedia-static.com/images/software/scre...

I can actually code faster on my phone than a PC with a keyboard.