I have a 7 year old daugther and instead of es-ar she speaks in es-yt (Spanish-YouTube) . It's a mix of es-es, es-mx, es-ar, es-whatever. But it's probably a common problem. The other day I heard in the street a small girl saying "medicina" insted of "remedio".
It's similar to the Peppa Pig effect, where children in USA speak in es-br insteas of es-us.
Comments
I have a 7 year old daugther and instead of es-ar she speaks in es-yt (Spanish-YouTube) . It's a mix of es-es, es-mx, es-ar, es-whatever. But it's probably a common problem. The other day I heard in the street a small girl saying "medicina" insted of "remedio".
It's similar to the Peppa Pig effect, where children in USA speak in es-br insteas of es-us.
*en-gb *en-us