I like the idea and want a software tool that helps me write STE as a hobbyist. It's not the first time I've found friction with ESL folks with some of my vocabulary.

Looks like there are some here https://www.techscribe.co.uk/techw/asd-simplified-technical-...