What about C? If not remote compilation/execution, then at least syntax highlighting?

I guess the obvious thing otherwise would be iSSH to your own GNU/Linux box and Emacs