Crichton amnesia - Dr. Gell-Mann doesn't enter into it - is a good way to describe how a lot of discourse around these systems goes. Some domain expert picks apart the outputs in their domain but imagines that it's just fine at style or history or what have you, and uses it for that.

I see this especially with STEM experts attempting to automate away activities traditionally associated with humanities subjects.