There's no excuse like that for Amazon.

Ideally, you would click electronics category. Apple. IPod. Order by price. You didn't select category iPod accessories, so you shouldn't see them there

But some slob at Amazon sacrificed search by adding related crap