For me it's the latter. I learned to code on a US keyboard, because that was the only layout we had in Yugoslavia back in the day. Then I came to live in Chile, where you can't even find a US keyboard, and had to get used to not caring about what's written on the keys.