I really enjoyed watching the Chinese version (with subtitles) when it came out and read the first book afterwards and have just re-watched the whole series in preparation for the Netflix version. I gather that the Netflix version will be jumping around the trilogy of books, so maybe I need to read the other two now.