Here is a blog post I wrote recently about how we automatically update our changelog every time a pull request is merged using GitHub Actions.

I hope this will be useful for some of you!