That's true, the process doesn't need to be 100% "conscious".

PS: Great insight on the article about soviet "gamification", I never thought abut that in that way, thanks.