Well put.

Gamification does indeed work. It is a marketing tactic that translates well to a certain type of product. Once the dust settles we will see gamification in a lot of unusual places, such as our work. I can imagine a world where everything is either upvoted or downvoted (although I'm not saying it migh be pleasant).