As the other person who replied said, it's a game meant to run on the Game Boy which has no keyboard. The intended use case is not in a JS web emulator, that is just a way for people to preview it before downloading.

You can also see in the downloads there IS support for the game boy clone megaduck laptop that has a keyboard, if you have one of those.