It can be a lot clearer organizationally to keep things created intentionally on a separate partition, to distinguish from all the stuff dumped into your profile by applications. And if you fill up the "data" partition accidentally it doesn't prevent the system from functioning.