Fair enough. There was a learning curve which we had to overcome. I guess you can blame the curse of knowledge[0] for not making this part of the blog post, or because I was more focused on the results delivered by the Grafana stack than the process. I wonder if it may be something like math, where you have to practice much enough for it to click.

[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Curse_of_knowledge