IMO it's because book smarts and art/design smarts are two different things that may overlap but don't have to.

When you make sure every hire can reverse a binary tree or some nonsense you end up without many people with aesthetic design chops.