That's an interesting point, is something organically derived more easily integrated into biological tissues than something of synthetic origin?

I don't get what you mean with organically derived. Organic chemistry covers a lot of synthetic chemicals. There is no reason to assume that organic pesticides are more readily absorbed by the body. There is also no agreed upon definition of organic pesticides, they are not limited to pesticides synthesized from plants. It also includes several minerals.